日本の年末には「お歳暮」とゆう風習があります。
日頃の感謝を込めて、お世話になった方に送り物をします。
近年では仕事関係でのお歳暮は少なくなりましたが、両親や親せきなどの近しい人には贈っています。
これがまた悩みの種でして…。
何を贈るのか、本当に悩みます。
食べ物も好みがありますし、生ものは日持ちしない。
そう考えるとだいたい、似通った物になってしまうんです( ﾟДﾟ)
定番のコーヒー豆やお米、さつま揚げあたりかなぁ。
日本の風習は手間のかかるものが多いのも事実です。
ですが、遠く離れた人との繋がりや日頃の感謝を伝えることができる数少ない機会でもあります。
個人的には、なくなってほしくないなと思う今日なのでした。
OSEIBO
In Japan, there is a cultural tradition to give gifts at the end of the year, to your family, friends or people who are important to you.
It is sent to show appreciation for their kindness during the year.
Do you have similar cultural traditions in your country?
コメント