【日本の文化_JAPANESE CULTURE】土鈴_DOREI

日本の文化

土でできた鈴の土鈴は、縁起物として玄関などに飾られますね。
今年は子年なのでネズミさんです。日本ならではの風習ですよね。
言い伝えによると、神さまのところに新年の挨拶に来た順番で干支が決められたと言われています。

“DOREI” is the bell which I burn the soil and made.It is made as a local toy, an amulet, or a lucky charm.This DOREI is which modelled the Chinese(Japanese) zodiac.This is the year of the rat.

“Ju-nishi” is Chinese zodiac. There are represented by the 12 animals.According to the old tale, an animal of the twelve zodiac was decided with the turn that came for greetings of the New Year to God.
子 (NE)  :Rat
丑 (USHI) :Ox
寅 (TORA) :Tiger
卯 (U)  :Rabbit / Hare
辰 (TATSU) :Dragon
巳 (MI) : Snake
午 (UMA) :Horse
未 (HITSUJI):Sheep
申 (SARU) :Monkey
酉 (TORI) :Rooster / Cock
戌 (INU) :Dog
亥 (I) :Pig / Boar

コメント